1
00:02:16,190 --> 00:02:17,590
Sfârşit.

2
00:02:51,280 --> 00:02:53,400
Vă rog opriți-vă.

3
00:02:53,660 --> 00:02:55,640
nu mai pot.

4
00:02:55,900 --> 00:02:56,940
Ochii priorului!

5
00:02:57,740 --> 00:02:58,780
Stop!

6
00:03:21,800 --> 00:03:25,840
Un suflet atât de nevinovat. Și trebuie să se grăbească
disconfort.

7
00:03:27,120 --> 00:03:32,840
Astfel încât gâsca și Jaroným în foc veșnic
ardeau, te împing.

8
00:03:34,020 --> 00:03:38,760
Ca să ardă într-o haină de smoală și sulf, v
râu de foc.

9
00:03:38,980 --> 00:03:43,480
Nu putem scăpa tăcând aici sau intenționat
nu va îmblânzi un cal ca primul. Exact

10
00:03:43,480 --> 00:03:48,780
de aceea trebuie să-l intimidez. Am să am grijă
calea. Și lasă gâsca să ardă cel mai mult. Din cauza

11
00:03:48,780 --> 00:03:50,280
asta este tot pentru el.

12
00:03:50,960 --> 00:03:54,800
Au distrus totul în mănăstire. Bătăușii ăia
rulote

13
00:03:55,260 --> 00:03:59,300
Și acele mâini și vase. Iisus Hristos, pr.

14
00:04:01,740 --> 00:04:07,500
Și ei înșiși servesc masa undeva în stořovy. A
de exemplu pe un jurnal. Și dacă mori

15
00:04:07,500 --> 00:04:13,200
te vor îngropa undeva în pădure ca un ticălos. tu
necinstiţi. Dvs. Fără stropire.

16
00:04:13,900 --> 00:04:18,040
Tot m-ai îngropa așa dacă aș face-o
nu avea preot.

17
00:04:18,600 --> 00:04:22,040
Despre ce vorbiți, hulitorilor? Ești deja ca
ei.

18
00:04:23,400 --> 00:04:25,160
Și nu este adevărat?

19
00:04:26,260 --> 00:04:30,760
Știți cum servitorii se temeau de ai noștri
prev. Cât de strict era.

20
00:04:32,000 --> 00:04:35,100
Nu a redus niciodată orele de lucru ale nimănui
munca.

21
00:04:35,440 --> 00:04:37,580
Ești obsedat ca și campaniile.

22
00:04:38,100 --> 00:04:41,760
Și tu aparții focului. Doar dracu’ poți
a ameninta

23
00:04:45,620 --> 00:04:48,000
Ei nu sunt în spatele nostru. Nu sunt.

24
00:04:48,810 --> 00:04:55,670
Facem un mare ocol. Cu siguranță picturile alea
altundeva ei distrug biserici și parohii. Dar aici

25
00:04:55,670 --> 00:04:57,270
nimic. Tăcere aici.

26
00:05:38,000 --> 00:05:39,740
Cai, repede!

27
00:05:40,620 --> 00:05:42,140
ce meriti

28
00:05:42,880 --> 00:05:45,240
Nu voi mai face un pas.

29
00:06:04,430 --> 00:06:06,790
Du-te în curtea noastră, o vei primi pentru el
doi.

30
00:07:00,750 --> 00:07:03,450
Stai în adevărul pe care îl știi.

31
00:07:04,520 --> 00:07:09,660
care mai presus de toate cucerește și este puternic să
vârste.

32
00:07:11,280 --> 00:07:13,320
Scris în temnița din Okov.

33
00:07:15,080 --> 00:07:21,200
Stând la marginea acestei vieți,
o moarte îngrozitoare îi așteaptă mâine,

34
00:07:22,160 --> 00:07:28,280
Nu găsesc nicio erezie în mine,
că din toată inima

35
00:07:28,280 --> 00:07:30,800
Marturisesc adevarul.

36
00:07:36,140 --> 00:07:41,160
Acestea sunt ultimele cuvinte și îndemnuri
maestrul nostru Jan Hus.

37
00:07:43,580 --> 00:07:50,300
Amintiți-vă cum am fost încurajați de pr
preotul Tábor la ultima adunare

38
00:07:50,300 --> 00:07:53,140
Jan Bydlínský.

39
00:07:54,940 --> 00:08:01,460
Dacă vrem să ținem strâns și să protejăm gâsca
învățarea, cuvintele singure nu sunt suficiente.

40
00:08:02,140 --> 00:08:04,200
Nu ne-am promis unul altuia degeaba.

41
00:08:05,160 --> 00:08:07,500
Acum este timpul pentru acțiune.

42
00:08:14,880 --> 00:08:19,660
Doi bărbați au sosit și ajută o femeie
cu un cal.

43
00:08:20,960 --> 00:08:22,320
Mănâncă-le, a leșinat!

44
00:08:22,820 --> 00:08:23,820
A leșinat!

45
00:08:32,080 --> 00:08:33,400
Dumnezeu sa fie cu tine!

46
00:08:34,120 --> 00:08:35,620
Doar o notă rapidă.

47
00:08:35,980 --> 00:08:41,380
Vă rog, doar când pacientul își revine.
Și niște apă, te rog, niște apă.

48
00:08:45,600 --> 00:08:46,720
Salvați-l în partea de sus.

49
00:09:02,880 --> 00:09:03,880
Hai domnule.

50
00:09:13,800 --> 00:09:14,800
Curvă.

51
00:09:16,940 --> 00:09:17,940
Novice.

52
00:09:19,300 --> 00:09:20,980
Și cel de mai jos.

53
00:09:22,240 --> 00:09:25,360
Margeto, Vladyka nu s-a întors încă?
Nu încă.

54
00:09:25,700 --> 00:09:26,700
Du-te să-l ia.

55
00:10:07,090 --> 00:10:10,050
Omule, avem oaspeți. Știți deja ce fel?

56
00:10:10,290 --> 00:10:12,050
Bătrânul a adormit imediat.

57
00:10:16,770 --> 00:10:18,030
Dintre preoti.

58
00:10:19,550 --> 00:10:20,550
Rector.

59
00:10:21,090 --> 00:10:25,990
Mănăstirea Louňovické. Vrem
Stăpână, dar acea soră tânără pentru noi

60
00:10:25,990 --> 00:10:31,110
s-a îmbolnăvit pe drum. El este dintr-o familie regală,
imediat Příběnické burkrabí.

61
00:10:31,350 --> 00:10:32,790
Și cum ai ajuns aici?

62
00:10:33,110 --> 00:10:36,470
Dumnezeu a trimis asupra noastră o oră de încercare.

63
00:10:38,250 --> 00:10:44,610
Lagărele au ars mănăstirea noastră. Și te întrebi
de ce l-ai ars pe maestrul Jan Hus.

64
00:11:11,760 --> 00:11:15,040
corupt și păcătos, Dumnezeu îl va șterge.

65
00:11:15,380 --> 00:11:21,420
Doar satul va fi salvat, tabăra. Este
Închei, roszumberka, să mergem la frați.

66
00:11:21,880 --> 00:11:25,660
Musață, tinerețe nobilă,

67
00:11:26,500 --> 00:11:32,120
nu, nu nobil, frați, frați,

68
00:11:32,180 --> 00:11:38,840
Vă anunț pentru dragostea lui Hristos, voi aprinde
visul meu și voi merge cu verii mei la

69
00:11:38,840 --> 00:11:41,920
tabără. Și cine nu vrea să se întoarcă, Dezabonează-te
cioara!

70
00:11:42,500 --> 00:11:44,860
Hai si tu! Dar tu, tată?

71
00:11:46,500 --> 00:11:47,600
Te vei decide si tu?

72
00:11:48,560 --> 00:11:50,820
Nu apăra adevărul sfânt și vino cu el!

73
00:11:54,360 --> 00:11:55,360
Mai bine!

74
00:11:55,900 --> 00:11:56,900
O să-l aprind!

75
00:11:57,800 --> 00:11:58,800
O să-l aprind!

76
00:11:59,480 --> 00:12:00,480
O să-l aprind!

77
00:12:01,060 --> 00:12:02,060
O să-l aprind!

78
00:12:02,680 --> 00:12:04,280
Nu știi ce cărți sunt?

79
00:12:04,520 --> 00:12:08,520
Orbul este preotul Nicolae și ei merg cu el
fratele Kániš și Bydlínský.

80
00:12:11,910 --> 00:12:16,630
Te îneci, așa că e slab! Pentru că nimic
nu va sta! Nimic, nimic, nimic!

81
00:12:16,870 --> 00:12:17,870
Este tabăra!

82
00:12:24,350 --> 00:12:27,150
Despre ce este vorba când ia foc
tot satul?

83
00:12:27,530 --> 00:12:28,530
Sună însoțitorul.

84
00:12:29,390 --> 00:12:31,130
Nu vă gândiți la ferma lumească acum.

85
00:12:32,130 --> 00:12:33,130
nu ai auzit

86
00:12:33,730 --> 00:12:35,150
Poporul Tábor cheamă la arme.

87
00:12:35,550 --> 00:12:36,550
Are încredere în oameni.

88
00:12:36,950 --> 00:12:38,390
Pârâurile se repezi spre ei.

89
00:12:38,810 --> 00:12:43,270
Ai fost ajutat și de acei preoți pe acelea
adunări? Nu lipseai din niciunul dintre ei.

90
00:12:44,030 --> 00:12:46,610
Ți-ai luat fruntea acolo, deși era
cea mai mare muncă.

91
00:12:46,930 --> 00:12:49,930
Neglijezi economia de dragul predicării.

92
00:12:50,330 --> 00:12:52,030
A devenit copil cu tine.

93
00:12:52,710 --> 00:12:55,610
Ești deja ca o biată mamă. Lasă.

94
00:12:57,370 --> 00:12:59,070
Nu atinge monumentul morților.

95
00:13:00,250 --> 00:13:03,010
Toată viața ta ai tratat-o cu aspru și fără
sentiment.

96
00:13:04,010 --> 00:13:05,770
Despre ce plângea în secret?

97
00:13:06,920 --> 00:13:08,240
Ce noapte s-a trezit?

98
00:13:09,820 --> 00:13:11,240
Ce știi despre ea?

99
00:13:11,960 --> 00:13:13,440
ce știi despre mine

100
00:13:14,660 --> 00:13:19,420
M-ai forțat să mă căsătoresc cu un animal
care a băut până la moarte.

101
00:13:21,400 --> 00:13:28,320
Nu este suficient să tăiați viața mamei tale scurt și
mi-ai pus probleme.

102
00:13:31,020 --> 00:13:35,240
Pocăiți-vă înainte de a veni pedeapsa lui Dumnezeu.

103
00:13:39,950 --> 00:13:42,350
Acum du-te să ai grijă de papiştii ăia.

104
00:13:42,830 --> 00:13:46,770
Când camperii află că este aici
tu păstrezi, vor da foc cetății tale.

105
00:13:47,330 --> 00:13:48,550
Credeți că ei nu sunt aici!

106
00:13:48,750 --> 00:13:52,070
Iar fereastra cu cel bolnav e sub al meu
acoperiș ca oaspeți!

107
00:13:52,330 --> 00:13:54,990
Curtea asta e a mea! Eu sunt responsabil aici!

108
00:13:55,410 --> 00:13:57,410
Nimeni, să fie o chestiune de caracter să joci!

109
00:13:57,990 --> 00:13:59,890
Nu te răzgândi, păstrează veștile!

110
00:14:00,110 --> 00:14:02,970
Și are ceva mai mult decât mortal!

111
00:14:05,650 --> 00:14:09,510
Deschide-l! Sunt eu, Stibor din Hovocno!

112
00:14:15,240 --> 00:14:17,180
Cei bolnavi. Știi puțin mai bine.

113
00:14:18,260 --> 00:14:20,200
Restul a ajutat-o.

114
00:14:20,460 --> 00:14:22,540
Cu siguranță își va reveni până seara.

115
00:14:22,840 --> 00:14:24,460
Nu poți sta atât de mult.

116
00:14:24,820 --> 00:14:27,540
Oamenii pot afla despre tine și apoi ar face-o
a fost rău.

117
00:14:29,220 --> 00:14:30,740
Ia imediat la drum.

118
00:14:31,140 --> 00:14:32,260
Iată, cine știe cum va fi.

119
00:14:33,060 --> 00:14:34,520
Îți voi pregăti o căruță și un cal.

120
00:14:34,740 --> 00:14:36,400
Mulțumesc, domnule. Deloc.

121
00:14:38,400 --> 00:14:40,340
Frații te vor primi o parte din călătorie.

122
00:14:49,640 --> 00:14:56,400
Dar ești o fiară atât de fiară
ne va avantaja noi, cine ar face-o

123
00:14:56,400 --> 00:15:00,040
spuse el. Sora Marta, vor fi acum
stăpână

124
00:15:00,680 --> 00:15:01,680
poti rezista

125
00:15:01,920 --> 00:15:07,200
Oh, pot suporta. Așa că grăbește-te. Este acum
fiecare clipă prețioasă. Doar pentru a fi deja

126
00:15:07,200 --> 00:15:08,200
la unchi.

127
00:15:14,680 --> 00:15:16,160
Nu zăbovi și pleacă în schimb.

128
00:15:16,960 --> 00:15:18,180
Este deja exploatat.

129
00:15:20,110 --> 00:15:21,430
Dumnezeu să te răsplătească.

130
00:15:21,830 --> 00:15:26,510
Și dacă vremurile se vor schimba... Nu,
binecuvântați preoții

131
00:15:26,890 --> 00:15:29,550
După cum credeți, Bohdán nu se va schimba.

132
00:15:29,870 --> 00:15:31,850
Luați în considerare, domnule Ctibor.

133
00:15:32,490 --> 00:15:39,410
La Wroclaw, au ridicat crucea împotriva tuturor
pentru ereticii cehi, însuși împăratul Sigismund este

134
00:15:39,410 --> 00:15:40,410
condus

135
00:15:40,730 --> 00:15:46,330
Vor veni curând și vor distruge totul
şi toţi cei care mărturisesc potirul.

136
00:15:46,550 --> 00:15:48,450
Dar oamenii noștri sunt dispuși...

137
00:15:48,720 --> 00:15:51,180
el apără adevărul sfânt până când vărsă sânge.

138
00:15:52,760 --> 00:15:53,960
Va fi o luptă.

139
00:15:54,400 --> 00:15:55,400
Știu că.

140
00:15:56,160 --> 00:15:59,440
Împotriva autohtonului, împotriva străinilor.

141
00:16:00,920 --> 00:16:02,140
Împotriva tuturor.

142
00:16:03,000 --> 00:16:04,000
Da.

143
00:16:04,880 --> 00:16:06,300
Împotriva tuturor.

144
00:16:11,760 --> 00:16:13,460
Vă scapă ceva, domnule?

145
00:16:15,500 --> 00:16:18,200
Dumnezeu te va răsplăti pentru tot.

146
00:17:24,010 --> 00:17:25,310
Vino cu noi, doamnă.

147
00:17:27,130 --> 00:17:28,329
Nu sunt o doamnă.

148
00:17:30,450 --> 00:17:31,750
Suntem surori.

149
00:19:25,770 --> 00:19:28,330
Exemplul nostru. Cineva prietenos.

150
00:19:28,630 --> 00:19:29,970
Pentru un an de zile!

151
00:19:30,250 --> 00:19:31,750
Nimic, nici urmă.

152
00:19:32,070 --> 00:19:33,430
Ne-am uitat prin toată zona.

153
00:19:33,670 --> 00:19:38,650
Ca să nu ne pună în ambuscadă pe drum. Bunul nostru
va veni la popii romani. Reforging. La asta

154
00:19:38,650 --> 00:19:43,370
Nu cred că îl are pe domnul Skibor de la adunare
pe munte. Ar trebui să-l trimitem la casa în copac

155
00:19:43,370 --> 00:19:45,050
o grămadă Nu acum.

156
00:19:45,830 --> 00:19:47,650
Trebuie să ne grăbim în tabără dimineața devreme.

157
00:20:37,130 --> 00:20:39,170
Ei bine, acesta este orașul mântuirii.

158
00:21:01,930 --> 00:21:02,930
De unde ești?

159
00:21:03,410 --> 00:21:04,630
Din Hvozno.

160
00:21:05,610 --> 00:21:06,610
Simon.

161
00:21:07,560 --> 00:21:09,580
M-am eliberat de mamona.

162
00:21:09,880 --> 00:21:11,660
Am dat totul pe foc.

163
00:21:12,900 --> 00:21:15,580
Ai intrat ca egal între egali.

164
00:21:29,160 --> 00:21:30,240
Bine ai venit, soră.

165
00:21:32,560 --> 00:21:34,360
Bufnița Vladika, tatăl tău.

166
00:21:34,720 --> 00:21:35,820
Va veni si el?

167
00:21:36,939 --> 00:21:38,400
L-am implorat să facă asta.

168
00:21:39,160 --> 00:21:40,220
Știi că ai fost?

169
00:21:42,700 --> 00:21:43,700
Acum știu.

170
00:21:45,680 --> 00:21:47,020
Cu siguranță va decide și el.

171
00:22:12,940 --> 00:22:14,320
Asta e tot ce am.

172
00:22:21,100 --> 00:22:22,220
Frați și surori!

173
00:22:23,440 --> 00:22:27,620
Bătrânii vă vor însoți în locurile indicate,
unde îți vei construi locuințele.

174
00:22:28,080 --> 00:22:31,500
Cine dintre voi este familiarizat cu construcția din piatră, lasă
înlocuirea va ajuta.

175
00:22:32,000 --> 00:22:35,900
Cel care este fierar, spadasin, fierar, va forja
și sprog.

176
00:22:45,520 --> 00:22:47,060
Și spadasin pentru mine!

177
00:22:47,420 --> 00:22:49,220
Tâmplari! Directori!

178
00:22:49,920 --> 00:22:51,260
Dă-mi sabia!

179
00:22:51,720 --> 00:22:54,540
Om foarte talentat! Sper că toți vom face
frate!

180
00:22:56,180 --> 00:23:00,340
Nu vreau să lucrez! Nu vrei să-l construiești pe al nostru
sat?

181
00:23:00,720 --> 00:23:01,720
De ce?

182
00:23:02,040 --> 00:23:05,300
Se apropie sfârșitul veacurilor. Da, frate.

183
00:23:05,620 --> 00:23:10,320
Dar o nouă eră se deschide aici, în tabără. Vârsta
dreptate.

184
00:23:54,830 --> 00:23:57,810
Dacă asta continuă, vom fi cu toții aici
anihilate.

185
00:23:59,610 --> 00:24:04,810
Nu crezi. Ai auzit cu ce putere a invadat
împărat în țară?

186
00:24:06,150 --> 00:24:10,950
Preferi să faci o înțelegere cu împăratul și... și apoi?

187
00:24:11,250 --> 00:24:18,090
Împăratul lovește pe cetățenii din Praga. Domnule, in
același timp pentru acel cuib

188
00:24:18,090 --> 00:24:19,830
vei compensa tabăra.

189
00:24:20,250 --> 00:24:23,530
Și atunci nu vor putea să-ți vină în ajutor.

190
00:24:24,400 --> 00:24:25,400
Adevăr.

191
00:24:28,320 --> 00:24:29,740
Dar singur?

192
00:24:31,240 --> 00:24:32,720
Fără ajutor?

193
00:24:32,920 --> 00:24:34,580
Ești destul de puternic.

194
00:24:35,780 --> 00:24:41,580
Dumnezeu să vă binecuvânteze, acei țărani din Hradištek
voi pedepsi.

195
00:24:42,320 --> 00:24:44,720
Dar cui voi servi cel mai mult?

196
00:24:45,400 --> 00:24:46,940
La mănăstirea ta.

197
00:24:48,000 --> 00:24:49,820
Și cine ar trebui să transporte vitrinele?

198
00:24:50,080 --> 00:24:51,600
Suntem săraci.

199
00:24:52,350 --> 00:24:53,830
Ce putem da?

200
00:24:54,130 --> 00:24:56,070
Ne-au ars mănăstirea.

201
00:24:57,390 --> 00:25:02,010
Dar dacă vrei, îi voi întreba numele de la
împărat pentru ajutor.

202
00:25:02,330 --> 00:25:03,330
Vrei să mergi la el?

203
00:25:03,530 --> 00:25:07,330
Aș vrea să-l onoreze imediat
Munții Kutne.

204
00:25:11,370 --> 00:25:14,110
Ce mi-ar trebui cel mai mult de la împărat?

205
00:25:14,830 --> 00:25:16,750
Probabil că nu are mare lucru din asta.

206
00:25:18,030 --> 00:25:19,030
Bani.

207
00:25:20,240 --> 00:25:22,320
De unde iau o mulțime de oameni înarmați?

208
00:25:23,680 --> 00:25:27,280
Salariile sunt strânse, nu prea am în pivniță.

209
00:25:29,560 --> 00:25:34,900
Căutându-te să ajungi în acele cufere
pe care mi l-ai trimis la timp spre păstrare.

210
00:25:35,320 --> 00:25:38,020
Ești un fiu bun al sfintei biserici.

211
00:25:38,440 --> 00:25:39,620
si eu

212
00:25:40,060 --> 00:25:45,260
Dacă este absolut necesar, vom da chiar și din ce
am rămas ca într-o cutie de cerşetori.

213
00:25:46,080 --> 00:25:49,420
Dar ține minte, este și despre tine.

214
00:25:49,790 --> 00:25:55,990
Despre voi, domni nobili, și moșiile voastre
acei eretici vor să se împartă.

215
00:25:56,750 --> 00:26:00,450
O viziune, părinte, că ne vom înțelege bine.

216
00:26:01,750 --> 00:26:03,730
Vei merge în alaiul poporului meu.

217
00:26:07,770 --> 00:26:13,710
Și mai degrabă, rege, spune-ți cum voi fi
stres pentru el și pentru tine.

218
00:26:14,530 --> 00:26:18,530
Vă rog să-i explicați că nu mă pot abține
a îndrăzni

219
00:26:19,070 --> 00:26:21,910
Fără ajutorul și garanția lui.

220
00:26:40,410 --> 00:26:43,270
De ce ne construiești un drum? cine esti tu

221
00:26:43,990 --> 00:26:46,050
Sýbor din lemn de bustean. si tu cine esti?

222
00:26:46,250 --> 00:26:47,470
Reas, domn conducător.

223
00:26:47,880 --> 00:26:50,000
Oldříka din Rožmberk, unde mergi?

224
00:26:50,280 --> 00:26:51,540
Nu este preocuparea ta!

225
00:26:53,120 --> 00:26:54,120
Demnitate.

226
00:26:55,220 --> 00:26:56,340
Vino mai aproape!

227
00:27:00,300 --> 00:27:02,080
Îți dorești un cal!

228
00:27:12,500 --> 00:27:14,260
Nu mă cunoașteți, domnule Ctibor?

229
00:27:17,000 --> 00:27:19,240
Tu ești, preot preot?

230
00:27:20,240 --> 00:27:23,760
Nu te-am recunoscut în rochia asta. Te duci
la tabără?

231
00:27:24,180 --> 00:27:25,180
Toată curtea.

232
00:27:25,720 --> 00:27:26,820
Si tu unde?

233
00:27:27,100 --> 00:27:28,380
Pe munții Kutné.

234
00:27:29,600 --> 00:27:32,260
Domnule Tibor, întoarce-te.

235
00:27:34,320 --> 00:27:39,520
Nu ne lași să plecăm? Tatăl tău predică purificarea
acest tărâm ceh din teribile iluzii.

236
00:27:40,200 --> 00:27:43,540
Zygmunt deja se curăță cu sânge și foc.

237
00:27:44,110 --> 00:27:49,150
Îi defăimează pe cehi din toată lumea. Și totuși,
domnilor, se duc la el. Toate. Și el imploră.

238
00:27:49,870 --> 00:27:52,390
Va merge și domnitorul din Rožmer. Nu știi asta?

239
00:27:53,530 --> 00:27:57,030
El este șchiop la trup, va fi șchiop și la suflet.

240
00:27:57,650 --> 00:28:00,450
Cruciații din toate țările sunt în drum spre
Boemia.

241
00:28:00,730 --> 00:28:02,210
Ei vor intra în voi.

242
00:28:03,090 --> 00:28:07,030
Atunci nu-ți va fi frică să mergi pe drumul tău
haine religioase.

243
00:28:07,530 --> 00:28:09,370
Și de ce îmi spui toate astea?

244
00:28:09,650 --> 00:28:12,050
Pentru a revizui și a reveni aici.

245
00:28:12,370 --> 00:28:13,570
Mă duc în tabără.

246
00:28:14,080 --> 00:28:19,260
Și voi lupta până la sânge cu toată lumea
duşmanii. Cu străinii şi cehii care

247
00:28:19,260 --> 00:28:21,080
s-au alăturat lor pentru a ne extermina.

248
00:28:31,440 --> 00:28:32,440
Lasă-i să plece.

249
00:28:32,660 --> 00:28:33,860
Faceţi loc.

250
00:28:58,570 --> 00:29:02,710
Ascultă, Wartenberg a trădat locuitorii din Praga. nu port
mesajul direct de la Praga.

251
00:29:03,130 --> 00:29:05,730
I-a dat castelul regal lui Zygmund. Este
posibil?

252
00:29:06,190 --> 00:29:11,610
Haide, praghezii vor avea două peste oraș
armata regilor. În Vyšehrad și, de asemenea, mai departe

253
00:29:11,610 --> 00:29:15,730
castelul. Bună, Wartenbergsky. Oamenii din Praga
apoi au făcut toţi un armistiţiu cu

254
00:29:15,730 --> 00:29:20,450
Cele regale. Ei trimit un mesaj regelui
Zygmund. Te rog, te rog.

255
00:29:20,650 --> 00:29:21,990
Ambalatori din Praga.

256
00:29:22,590 --> 00:29:26,970
Maeștri învățați. Asta doar pentru a apăra
veşmintele preoţilor şi cornetele. Pentru bine

257
00:29:26,970 --> 00:29:31,250
locuință. Există o catering, omule,
un cornet. Au vrut să ne comandă

258
00:29:31,250 --> 00:29:37,090
bufniță fratele Kaneš, locuitorul și tu
preoți, de ce vă revoltați?

259
00:29:37,670 --> 00:29:38,910
Ce facem aici?

260
00:29:39,490 --> 00:29:43,490
La certuri fără rod sau la drepți
lupta?

261
00:29:44,870 --> 00:29:47,750
În armată nu trebuie să existe certuri și certuri.

262
00:29:48,630 --> 00:29:50,790
I-am pedepsi cât mai sever posibil.

263
00:29:51,070 --> 00:29:55,710
Și veți lăsa și câteva dispute și argumente. Dar
nu putem fi asupriți de conștiință.

264
00:29:56,110 --> 00:29:57,910
Și cine îi asuprește, pudel?

265
00:29:58,830 --> 00:30:00,450
Doar că nu te apesez.

266
00:30:00,930 --> 00:30:01,990
Și nu te certa.

267
00:30:05,650 --> 00:30:08,290
Mai bine crede că tânărul Rožmberský se
adăugă el lui Zygmund.

268
00:30:08,570 --> 00:30:12,890
O să ne omoare. Aici, pe noi. De unde
ştii că De la zeul lui Loujovice.

269
00:30:13,190 --> 00:30:17,970
Era cu domnitorul. Seamănă cu Rožmberk,
eu cred. El are încredere în bani cu rege. Pe ale noastre

270
00:30:17,970 --> 00:30:19,090
ar lua cuvele cu o slujbă.

271
00:30:19,290 --> 00:30:23,350
Groz țărănesc nu l-ar împuți. Tu esti acela
a ascuns burduful cu el. Nu suntem noi creștini?

272
00:30:24,910 --> 00:30:29,590
Roboš mi-a dezvăluit intenția domnitorului. a vrut
intimidează-mă Lasă-l să vină și cruciații aceia cu

273
00:30:29,590 --> 00:30:34,390
de el. Nu ne este frică. Ne va fi greu
examen. Încă construim tabăra

274
00:30:34,390 --> 00:30:39,370
ziduri. Lasă-i să încerce răzbunarea lui Dumnezeu
antihrist. Dumnezeu ne va ajuta. Dumnezeu va fi acolo

275
00:30:39,370 --> 00:30:41,550
noi, dacă ne ajutăm.

276
00:30:42,730 --> 00:30:45,090
Voi preoți, acum este timpul vostru.

277
00:30:45,610 --> 00:30:48,010
Este necesar să colectați oameni din toate părțile.

278
00:30:48,710 --> 00:30:54,170
Adversitatea se abate pe fiecare popor
acel antihrist din bureții pământului ceh.

279
00:30:54,540 --> 00:30:57,000
Să fie toată lumea trează pentru fiecare oră.

280
00:30:58,240 --> 00:31:00,180
Dă-ți recolta din sat.

281
00:31:01,000 --> 00:31:06,260
Condu vite în oraș. Să rezistăm
asediu. Mă duc să verific acum

282
00:31:06,260 --> 00:31:10,020
substituiri. Lasă-l să le construiască zi și noapte.
Înainte să vină Chitrené.

283
00:31:10,280 --> 00:31:11,880
Ei bine, hai să mergem fraților.

284
00:31:15,360 --> 00:31:18,720
Îl aduc pe nepotul meu Ondřej. El este antrenat în
de conducere.

285
00:31:21,200 --> 00:31:22,360
Vă urez bun venit, băiete.

286
00:31:22,810 --> 00:31:25,010
Du-te și vorbește cu guvernatorul Kuneš.

287
00:31:26,710 --> 00:31:27,990
Și ia aici.

288
00:31:28,310 --> 00:31:32,970
Sunt toți banii pe care i-am furat
pentru curtea și moșia lui. El le deschide

289
00:31:32,970 --> 00:31:38,610
ceaun. Știința celor care au stabilit drepturi
greșit

290
00:31:38,690 --> 00:31:45,270
care îi împinse pe cei nevoiaşi departe de tribunale şi
a stors dreptate celor săraci la

291
00:31:45,270 --> 00:31:48,370
erau prada lor și să-i jefuiască.

292
00:31:49,520 --> 00:31:55,200
Chiar și ziua Domnului vine aspră și cu
prin el aprinzându-i furia.

293
00:32:03,060 --> 00:32:06,500
Iubito, nu am vrut să te înșelam.
Am venit în vizită la frați.

294
00:32:06,720 --> 00:32:08,300
Ești foarte zelos.

295
00:32:09,420 --> 00:32:12,520
Ai mai vorbit cu tatăl tău, soră? S-au întâlnit
suntem culcati.

296
00:32:12,860 --> 00:32:14,000
A sosit Otes?

297
00:32:14,600 --> 00:32:17,180
Asta a decis el. Partea pentru Žižek.

298
00:32:17,930 --> 00:32:18,930
Și cu câtă nerăbdare.

299
00:32:26,410 --> 00:32:27,690
Te-ai rugat bine?

300
00:32:29,270 --> 00:32:31,030
Pacienților le place să asculte.

301
00:32:33,490 --> 00:32:34,550
Nu ti-e dor?

302
00:32:36,510 --> 00:32:37,990
Sunt fericit aici.

303
00:32:46,860 --> 00:32:49,540
Trebuie să o iau, chemarea la arme s-a terminat
periculos.

304
00:32:50,240 --> 00:32:51,240
Fii sănătos.

305
00:32:51,580 --> 00:32:53,980
Îți doresc toate cele bune.

306
00:32:54,200 --> 00:32:55,200
Dumnezeu sa fie cu tine sora.

307
00:32:56,000 --> 00:32:58,000
Și vino alături de noi la adunare.

308
00:33:07,500 --> 00:33:08,960
Bun venit, ochi.

309
00:33:09,400 --> 00:33:10,860
Ce au vrut preoții aici?

310
00:33:13,940 --> 00:33:15,200
Au venit să-i vadă pe bolnavi.

311
00:33:15,850 --> 00:33:16,910
Vine des aici?

312
00:33:17,770 --> 00:33:20,050
Nu știu. Sunt aici pentru scurt timp.

313
00:33:20,390 --> 00:33:21,390
Atenție la acestea.

314
00:33:21,790 --> 00:33:25,210
Ei doar caută în zadar. Tu asistentă
bolnav?

315
00:33:26,170 --> 00:33:27,170
Au nevoie de mine.

316
00:33:28,450 --> 00:33:30,030
Nu aduci nicio pânză?

317
00:33:30,530 --> 00:33:31,610
Sau măști?

318
00:33:32,470 --> 00:33:33,950
Totul este insuficient.

319
00:33:34,470 --> 00:33:35,930
Bolnavii suferă atât de mult.

320
00:33:36,430 --> 00:33:39,390
Și va fi și mai rău când vor aduce răniții.

321
00:33:39,630 --> 00:33:41,050
Ondřej vă va aduce ceea ce avem.

322
00:33:41,370 --> 00:33:43,150
Acum trebuie să avem grijă de adăpost.

323
00:33:43,390 --> 00:33:44,690
Vei locui cu noi.

324
00:33:45,420 --> 00:33:46,420
Da, ochii.

325
00:34:14,760 --> 00:34:21,420
În vremea răzbunării cei care toate pentru
eliberarea adevărului

326
00:34:21,420 --> 00:34:28,360
plecat, vor aștepta momentul când ea va fi plecată
fara suparare

327
00:34:28,360 --> 00:34:30,080
nici păcatul.

328
00:34:31,820 --> 00:34:36,260
Atunci vor rămâne doar cei buni.

329
00:34:38,280 --> 00:34:42,380
La vârsta aceea până în ziua apocalipsei.

330
00:34:43,370 --> 00:34:45,810
Aleșii nu vor muri fizic.

331
00:34:46,070 --> 00:34:53,010
În acel adevărat regat nu va exista
dragi frați și dragi surori, niciunul

332
00:34:53,010 --> 00:34:56,850
suferinta. Orice tristețe va înceta.

333
00:34:59,450 --> 00:35:02,270
Femeile vor naște fizic fără durere.

334
00:35:02,670 --> 00:35:08,070
Toate vor fi la fel de curate, deci nu va fi
de exemplu, căsătoria și dăruirea.

335
00:35:08,350 --> 00:35:11,390
Bărbații și femeile vor trăi împreună.

336
00:35:12,110 --> 00:35:17,110
Toți fiii și fiicele libere ale lui Dumnezeu.

337
00:36:32,170 --> 00:36:37,090
De asemenea, ereticii ucid și ard. Ei nu ucid
feminin.

338
00:36:37,600 --> 00:36:38,600
Și copiii?

339
00:36:45,000 --> 00:36:47,240
Ce eviscerezi? Nu există munți adevărați?

340
00:36:47,500 --> 00:36:49,840
Ea este cu siguranță o eretică. Au trimis-o de la
tabără.

341
00:36:50,240 --> 00:36:51,840
Voi afla. Așa, așa!

342
00:36:52,880 --> 00:36:53,880
de unde esti

343
00:36:54,020 --> 00:36:55,020
cine esti tu

344
00:36:55,440 --> 00:36:56,440
Eu nu dau aurari.

345
00:36:56,980 --> 00:36:58,960
Sunt o femeie sinceră. De unde?

346
00:36:59,920 --> 00:37:04,000
Aur. Asta e lângă castel. Este
un eretic. În jos cu ea!

347
00:37:35,640 --> 00:37:37,180
Nu te va vedea acum. Merge!

348
00:37:37,860 --> 00:37:38,860
Multumesc domnule!

349
00:37:39,560 --> 00:37:40,560
Multumesc!

350
00:37:41,100 --> 00:37:42,100
Multumesc!

351
00:37:43,860 --> 00:37:47,480
Dacă se duce cu adevărat în tabără și
va spune ce a văzut?

352
00:37:47,700 --> 00:37:51,580
Lasă-o, mai degrabă aș fugi și eu acolo
dupa ce am vazut

353
00:37:56,880 --> 00:38:01,800
Am auzit că îți pasă cu fervoare, dar
te uiti la preot din negru, pentru numele lui Dumnezeu.

354
00:38:02,580 --> 00:38:04,880
Nu vei fi prea rău cu țăranii ăia.

355
00:38:06,440 --> 00:38:11,460
Greșeala a fost la început. Domnul Oldřich ar putea
prin teroare sau altfel acei eretici răi

356
00:38:11,460 --> 00:38:16,920
pentru a obliga la ascultare. Alergarea este evidentă
nu avea voie si acum nu mai are voie.

357
00:38:17,180 --> 00:38:18,800
Iar cei care pedepsesc, ascund.

358
00:38:19,140 --> 00:38:25,060
Pe cine prinde, lasă-l să se înece sau să-l permită. Totul
acum aleargă la fortul de deal către cel nou

359
00:38:25,060 --> 00:38:29,770
orase. Domnul Roženberg trebuie să se ocupe de ei
sfătuiește că El însuși oferă harurile tale

360
00:38:29,770 --> 00:38:32,270
servicii dar imploră ajutor.

361
00:38:33,330 --> 00:38:37,110
Îi vom accepta serviciile cu plăcere, dar bani pentru el
noi nu dăm

362
00:38:38,150 --> 00:38:41,030
Lasă-l pe el însuși să-și demonstreze mai întâi loialitatea.

363
00:38:41,870 --> 00:38:46,070
Lasă-l să se pregătească cu sârguință împreună cu armata lui să
câmp împotriva acelor necinstiți din tabără.

364
00:38:46,890 --> 00:38:52,150
Îl vom ajuta atunci cât putem
putere.

365
00:38:52,780 --> 00:38:58,240
Bunele voastre, domnule Zdube și domnului Lefl z
Lažan cere permisiunea de a transmite un mesaj,

366
00:38:58,260 --> 00:39:00,400
care au fost trimise de municipalităţile din Praga.

367
00:39:00,800 --> 00:39:02,060
Oamenii din Praga sunt aici.

368
00:39:02,480 --> 00:39:03,820
Se duc la cerșit.

369
00:39:04,200 --> 00:39:07,780
Conaționalii voștri, ce ziceți? respira adânc
imperială.

370
00:39:08,060 --> 00:39:13,320
În primul rând, este necesar să exterminăm și să nu avem moștenire
milă, altfel sămânța diavolului

371
00:39:13,320 --> 00:39:14,940
va crește mai luxuriant.

372
00:39:19,060 --> 00:39:20,060
ce este

373
00:39:21,040 --> 00:39:26,220
Oaspeții se adună. Dansând distracție
începe Aici vor fi mulți domni frumoși

374
00:39:26,220 --> 00:39:28,540
doamna Brown. Vin imediat.

375
00:39:29,400 --> 00:39:30,980
Lăsați locuitorii din Praga să aștepte.

376
00:39:31,620 --> 00:39:32,620
Sau nu.

377
00:39:33,320 --> 00:39:34,440
Ne vedem mâine.

378
00:39:55,950 --> 00:40:02,210
Am mijlocit pentru tine la împărat, dar
este foarte supărat.

379
00:40:02,830 --> 00:40:07,410
Ar avea un castel și castelul Sfântului Wenceslas. tu
sunteți în Kleště.

380
00:40:07,610 --> 00:40:10,090
Domnul Zrolžumberek va fi împotriva taberei.

381
00:40:11,130 --> 00:40:16,090
Ai negocia în locul lui? Și suma
asta? Nu sunteți copii.

382
00:40:16,470 --> 00:40:19,550
Ești singur. Și apoi nu uita cum este
Praga.

383
00:40:20,110 --> 00:40:23,630
Biata femeie cu acel chip de Želibka domnește
oras nou.

384
00:40:24,360 --> 00:40:31,280
de aceea ar trebui să faci compromisuri și să fii
smerit. Și dacă ne predăm, nu va fi mai rău?

385
00:40:31,960 --> 00:40:33,880
Nu se va răzbuna regele?

386
00:40:34,160 --> 00:40:36,400
Nu va dori el să renunțăm la potir?

387
00:40:50,440 --> 00:40:52,120
Și e o străină.

388
00:41:05,040 --> 00:41:06,200
Continuă.

389
00:41:12,900 --> 00:41:19,420
Excelență, vă prezint mesagerii
a municipalităţilor din Praga şi a universităţii

390
00:41:19,420 --> 00:41:25,500
învăţând că harul tău le poate potrivi
auzul warp.

391
00:41:48,910 --> 00:41:55,610
În numele orașelor Praga și al învățământului superior
te rog regalul tău

392
00:41:55,610 --> 00:41:59,110
harul de a se demni să accepte aceste daruri.

393
00:41:59,590 --> 00:42:06,390
Salutăm maiestatea voastră regală ca
fratele defunctului Rege Wenceslas si ca

394
00:42:06,390 --> 00:42:07,390
moștenitorul său.

395
00:42:08,030 --> 00:42:13,870
Vă rugăm cu tărie să de la noi și de la
regat pe care l-a ajutat să prevină

396
00:42:13,870 --> 00:42:15,730
păgân îngrozitor.

397
00:42:16,330 --> 00:42:19,210
ca o ţară eretică şi răzvrătită.

398
00:42:19,810 --> 00:42:25,010
Aceasta este vina ta. Cine i-a expulzat pe germani
patricienii din Praga și fiii credincioși ai circului

399
00:42:25,010 --> 00:42:30,270
sfânt? Tu! Ce este decât eretic
rebeliune împotriva autorității?

400
00:42:30,690 --> 00:42:37,610
Royal Grace, doar pentru a fi curățat
națiunea și regatul Republicii Cehe

401
00:42:37,610 --> 00:42:44,310
municipalităţile din Praga cu reprezentanţii lor au hotărât
a tuturor cehilor credincioşi asupra articolelor care

402
00:42:44,310 --> 00:42:49,420
suntem însărcinați... să vi le prezentăm
luate in considerare si confirmate.

403
00:42:50,400 --> 00:42:56,200
În primul rând, predicarea liberă a Cuvântului lui Dumnezeu.

404
00:42:56,480 --> 00:42:59,900
În al doilea rând, primirea potirului.

405
00:43:00,460 --> 00:43:06,280
În al treilea rând, privarea de bunuri și de cele lumești
domnia preoţilor.

406
00:43:06,560 --> 00:43:08,620
În al patrulea rând... Ajunge!

407
00:43:08,960 --> 00:43:10,800
Cunosc articolele tale.

408
00:43:12,000 --> 00:43:14,400
Mai întâi predați toate armele.

409
00:43:15,220 --> 00:43:17,420
Scoateți de pe străzile Řetezy și Šraňky.

410
00:43:18,040 --> 00:43:22,840
O suni înapoi pe neamțul patricia a
preoții exilați și să-i readucă în funcțiile lor

411
00:43:22,840 --> 00:43:23,698
și proprietate.

412
00:43:23,700 --> 00:43:26,880
Abia atunci ne vom ocupa de tine. Cu ereticii
Eu nu acționez!

413
00:43:27,260 --> 00:43:32,420
Doamne, voi ajuta pe toți
ereticii au fost distruși ca cei mai răi

414
00:43:32,420 --> 00:43:33,420
dușmani!

415
00:43:39,540 --> 00:43:43,820
Hotărește-te curând înainte să venim la tine
militar. Atunci va fi târziu.

416
00:43:48,110 --> 00:43:54,090
Tu somnoros, sfinte parinte si imparat de la tine
se așteaptă să devii celebru.

417
00:44:14,650 --> 00:44:17,430
Ar trebui să ne predăm milei?

418
00:44:18,600 --> 00:44:20,620
Asta înseamnă sfârșitul, Calice.

419
00:44:21,180 --> 00:44:23,980
Hai, hai, hai.

420
00:44:25,120 --> 00:44:31,840
Cum au râs extratereștrii și cum au făcut-o
bucurie Și i-ai invitat în casă intenționat.

421
00:44:31,980 --> 00:44:34,120
Vino departe. Ce aici?

422
00:44:34,340 --> 00:44:40,120
Și acum la tabără și la nisip și peste tot,
în toate părțile unde sunt ale noastre,

423
00:44:40,220 --> 00:44:42,880
vă vom anunța. nu mai vomit.

424
00:44:44,060 --> 00:44:45,620
Nu există alt ajutor.

425
00:44:47,340 --> 00:44:50,200
De astăzi este clar că este al nostru
distrugere.

426
00:44:50,420 --> 00:44:52,120
Să mergem. Haide.

427
00:45:03,520 --> 00:45:06,980
Nu i-au cruțat pe bătrâni sau pe femei.

428
00:45:07,600 --> 00:45:10,660
Am văzut-o cu ochii mei.

429
00:45:11,260 --> 00:45:16,480
Și toate acestea se întâmplau în timp ce împăratul
ospătat.

430
00:45:22,120 --> 00:45:28,400
Câmpul este plin de trupe străine, care
ard satele, ucid oameni, femei

431
00:45:28,400 --> 00:45:31,120
șase săptămâni, chiar și eticheta ucide.

432
00:45:52,300 --> 00:45:57,900
Mergem la vampir din Kutný hor. E acolo
armată completă, mii. Nu am putut

433
00:45:57,900 --> 00:45:59,400
să-i privesc zbuciindu-se acolo.

434
00:46:00,120 --> 00:46:01,760
El spune adevărul!

435
00:46:02,160 --> 00:46:08,780
Ai văzut naiba? Și cei care suntem
au salvat în munți, nu știm cu mulțimea,

436
00:46:08,780 --> 00:46:12,620
pe care l-ai dorit. Vrem să mergem cu tine, mai departe
cainii astia!

437
00:46:12,840 --> 00:46:15,980
Am văzut Praga pe Munții Kutný,
au venit la vampir. vezi

438
00:46:37,850 --> 00:46:41,790
a slujit si a dezonorat toti usots cu noi.

439
00:46:47,030 --> 00:46:49,110
Praga vă cere ajutorul.

440
00:46:49,810 --> 00:46:55,310
Tu ești ultima noastră speranță. dumnezeu tu
îți va pedepsi trădarea. S

441
00:46:55,310 --> 00:46:58,790
ai făcut un pact cu inamicul. Deja
ai întors de trei ori în sensul vântului.

442
00:46:59,670 --> 00:47:01,470
Admitem că am făcut o greșeală.

443
00:47:01,770 --> 00:47:03,970
Dar dacă nu ne ajuți...

444
00:47:04,400 --> 00:47:09,100
Praga este pierdută. spune doar adevărul
esti plin de frica.

445
00:47:09,360 --> 00:47:12,860
Nu ne greșiți, care suntem doar la Praga
cumpărători bogați.

446
00:47:13,220 --> 00:47:16,120
Dar miile de frați credincioși, săraci.

447
00:47:17,280 --> 00:47:20,740
Ne-am ridicat ca tine, împotriva
împotriva papei și a regelui.

448
00:47:22,200 --> 00:47:24,780
Nu ne îndoim de tine, Jeleželišský.

449
00:47:25,640 --> 00:47:31,040
Dar apoi ieșiți cu credincioșii și veniți la noi
a tabara. Tábor este un oraș al celor mântuiți.

450
00:47:31,720 --> 00:47:34,900
Orice altceva se transformă în cenuşă. Se va întâmpla
sfârşitul lumii

451
00:47:35,520 --> 00:47:36,820
Sunteti nasol, fratilor.

452
00:47:37,880 --> 00:47:41,540
Crezi că ești singurul care te poate apăra
împotriva lui antihrist?

453
00:47:41,800 --> 00:47:44,740
Domnul a spus: vino și zidește un zid
Ierusalim.

454
00:47:44,960 --> 00:47:50,120
Și nu a spus, vei părăsi orașul. Vino să lupți
până la polii Babilonului. La dispută, fraților.

455
00:47:51,320 --> 00:47:52,320
ai auzit

456
00:47:53,020 --> 00:47:55,420
Regele Romei amenință că ne extermină.

457
00:47:55,880 --> 00:47:57,540
Rožmberg vine după noi.

458
00:47:58,200 --> 00:48:00,880
Cruciații se adună deja în Boemia, nu
postări.

459
00:48:01,280 --> 00:48:06,500
dar cu miile. Și aici vă certați
acele invenții ale tale în care nu există

460
00:48:06,500 --> 00:48:08,600
motiv. Latrați frați la frați.

461
00:48:09,380 --> 00:48:14,460
Acum, nimeni nu trebuie să se îngrijoreze mai mult decât al lui
divin și general.

462
00:48:15,200 --> 00:48:18,160
Acum nu poate suporta tabăra împotriva Pragai.

463
00:48:18,760 --> 00:48:25,180
Vrei să-l ajuți pe Zygmund? Nu. Acum
trebuie să luptăm împreună

464
00:48:25,640 --> 00:48:28,980
Ce putem părăsi țara noastră fără cap?

465
00:48:29,680 --> 00:48:35,200
Când cade Praga, cade toată Boemia. eu
Nu pot să acționez împotriva conștiinței mele.

466
00:48:35,540 --> 00:48:38,620
Și voi chema oamenii să nu plece
cetatea noastră sfântă.

467
00:48:39,140 --> 00:48:44,280
Ca să nu te asculte. Vei respecta ordinul
satul nostru. Pe cine ai dreptul să comanzi aici?

468
00:48:44,320 --> 00:48:45,320
Mândria satului nostru.

469
00:48:45,700 --> 00:48:50,400
Nu asupresc libertatea de conștiință. Hátky a
Voi pedepsi tulburarea ordinii.

470
00:48:50,680 --> 00:48:52,060
Și te supui.

471
00:48:52,880 --> 00:48:56,100
Auzi, în satul nostru toți trebuie să fim noi înșine
drept.

472
00:48:56,360 --> 00:48:58,480
Și deocamdată îi rănim pe conducători unul peste altul.

473
00:48:59,170 --> 00:49:00,170
Care?

474
00:49:00,610 --> 00:49:05,990
Astăzi te va duce la acei cumpărători din Praga și
maine contelui si papei! Și vei fi

475
00:49:05,990 --> 00:49:09,990
ascultă! Vânători de lup! Te-au avut deja
a alungat egoismul de mult!

476
00:49:10,470 --> 00:49:14,810
Vezi tu, azi ne dau afară, mâine tu!

477
00:49:15,870 --> 00:49:17,110
Frate, fratilor!

478
00:49:31,050 --> 00:49:32,490
Cine gândește, așa este.

479
00:49:34,310 --> 00:49:35,890
Te credem. Te credem.

480
00:49:37,390 --> 00:49:39,670
Nu vreau să-mi asupresc conștiința.

481
00:49:40,670 --> 00:49:42,530
voi fi fericit.

482
00:49:42,970 --> 00:49:47,050
Ei sunt dușmanii noștri ca cruciați.
Chiar mai rău.

483
00:49:47,690 --> 00:49:49,470
Condu-ne, frate Žižko.

484
00:49:50,710 --> 00:49:56,070
Îți voi numi, dar trebuie să fim toți una
cred că promitem. Sigur, frate Žižko.

485
00:49:57,570 --> 00:49:59,670
Doamne, Koranda, vin cu tine.

486
00:50:00,970 --> 00:50:02,870
Și tu, rezident?

487
00:50:04,130 --> 00:50:05,830
Este un moment periculos.

488
00:50:06,710 --> 00:50:08,010
Tu ești guvernatorul.

489
00:50:08,290 --> 00:50:09,290
Aşa.

490
00:50:10,170 --> 00:50:12,090
Avem un dușman comun.

491
00:50:12,590 --> 00:50:16,750
Prin urmare, disciplina trebuie să fie printre noi. Dur
disciplina.

492
00:50:17,710 --> 00:50:20,430
Vă sfătuiesc să mergem la Praga pentru ajutor.

493
00:50:20,710 --> 00:50:26,110
Și acum. Fără întârziere. Să fiu acolo
înainte ca împăratul să vină la mine. Mergem cu

494
00:50:26,110 --> 00:50:27,610
de tine. Promitem. Promitem.

495
00:50:27,830 --> 00:50:29,030
frate Tibor.

496
00:50:30,350 --> 00:50:35,830
Vino, frate, în cetate, lasă tot poporul
vor vedea unitatea noastră împotriva extratereștrilor. Haide!

497
00:50:36,570 --> 00:50:37,870
E bine și asta.

498
00:51:06,090 --> 00:51:07,090
Salut baieti.

499
00:51:12,990 --> 00:51:15,070
Și nu putem cu ei.

500
00:51:15,430 --> 00:51:20,390
Frați, frați, luați-mă cu voi
ia-ma putere frate, frate, frate,

501
00:51:20,430 --> 00:51:21,610
mâna este aproape sănătoasă acum.

502
00:51:24,190 --> 00:51:26,410
Stați, fraților, nu mergeți.

503
00:51:27,010 --> 00:51:28,310
Stai aici sus.

504
00:51:28,750 --> 00:51:30,970
Numai aici vei fi mântuit.

505
00:51:32,670 --> 00:51:34,750
Soră, rămâi.

506
00:51:35,370 --> 00:51:36,370
Vreau să merg pe teren.

507
00:51:36,390 --> 00:51:38,330
Nu pleca. Toți sunt idioți.

508
00:51:38,670 --> 00:51:40,870
Nebun de Žižka și cei de la Praga
haine.

509
00:51:41,250 --> 00:51:42,250
Praga este Babilonul.

510
00:51:42,510 --> 00:51:46,970
Trebuie ars și distrus. Și o avem
mai apara? La urma urmei, vom merge împotriva lui

511
00:51:46,970 --> 00:51:47,970
fiară.

512
00:51:48,370 --> 00:51:54,170
Împotriva împăratului. De ce avem o tabără? De ce ea
construim? Și acum scoatem noi oamenii de aici?

513
00:51:54,290 --> 00:51:55,770
Prin voința lui Žižek.

514
00:51:56,210 --> 00:51:59,670
Nu vom merge. Nici eu, nici frate
Rezidential.

515
00:52:04,750 --> 00:52:05,750
Stai si tu.

516
00:52:21,510 --> 00:52:22,890
Vezi tu, ea este cu noi.

517
00:52:23,410 --> 00:52:24,730
Ea a ascultat imediat.

518
00:52:25,330 --> 00:52:26,330
tu?

519
00:52:27,310 --> 00:52:28,310
Nu.

520
00:52:28,810 --> 00:52:29,890
Cine a vorbit?

521
00:52:31,120 --> 00:52:37,160
Nu este nici primul, nici ultimul de la plimbare
se întoarce. Frate, acesta este momentul sabiei. Sabie.

522
00:52:45,060 --> 00:52:47,260
Surorile sunt deja gata de plecare.

523
00:52:48,700 --> 00:52:50,100
nu mergi?

524
00:52:50,760 --> 00:52:51,760
A rămas.

525
00:52:53,560 --> 00:52:54,560
De ce?

526
00:52:55,960 --> 00:52:57,320
La bolnavi.

527
00:52:57,720 --> 00:52:59,500
Vom avea nevoie de tine mai mult.

528
00:53:00,750 --> 00:53:02,810
Va fi o luptă ici și colo.

529
00:53:03,230 --> 00:53:04,790
Și am ieșit în frunte.

530
00:53:06,910 --> 00:53:09,910
Acesta este un loc ales în timp
adversitate.

531
00:53:10,310 --> 00:53:12,490
Despre cine vorbesti asa?

532
00:53:13,290 --> 00:53:14,450
Zdeno, protejează-te!

533
00:53:14,870 --> 00:53:16,530
Feriți-vă de preoții ăia!

534
00:53:17,310 --> 00:53:18,570
Vino cu noi!

535
00:53:19,370 --> 00:53:22,570
Lasă-mă să rămân aici.

536
00:53:28,690 --> 00:53:30,110
Dumnezeu sa fie cu tine.

537
00:53:31,120 --> 00:53:32,140
Și cu tine.

538
00:53:33,520 --> 00:53:36,600
Bine! În numele Domnului!

539
00:53:37,520 --> 00:53:38,520
Peste!

540
00:54:27,530 --> 00:54:29,370
Țăranii din Praga vă vin în ajutor.

541
00:54:29,690 --> 00:54:36,610
Împăratul și Cavalerii Cruciați îi calcă în picioare. eu
cu oamenii din Praga, este un mistreț pe copite

542
00:54:36,610 --> 00:54:42,690
a cailor lui si restul in cel eretic
cuib în tabără, domn conducător,

543
00:54:42,730 --> 00:54:45,030
risipesti ca pleava.

544
00:54:45,690 --> 00:54:47,850
Dar nu fără aurul tău.

545
00:54:53,030 --> 00:54:54,730
Când câștigăm...

546
00:54:55,320 --> 00:54:57,700
Luați totul dublu.

547
00:55:01,280 --> 00:55:02,420
Deci s-a hotărât.

548
00:55:03,200 --> 00:55:06,260
Astăzi, domnul Krolšumberka se va ofili în jumătate
împotriva taberei. eu merg cu el.

549
00:55:06,540 --> 00:55:08,780
El vrea să-i extermine pe eretici până la urmă.

550
00:55:10,240 --> 00:55:12,220
Cu toate acestea, ei sunt posedați ca diavolul.

551
00:55:12,600 --> 00:55:13,700
Totul se mișcă acolo.

552
00:55:14,200 --> 00:55:15,460
Chiar și oamenii noștri.

553
00:55:15,940 --> 00:55:17,640
În tabără, înțelegi?

554
00:55:18,320 --> 00:55:23,980
La cei confuzi. Omul acela prost
de asemenea. S-a dus acolo și a vândut curtea.

555
00:55:24,380 --> 00:55:26,160
Prostilor, ce vor ei acolo?

556
00:55:26,500 --> 00:55:29,140
Sora cu chami. Vor fi frați.

557
00:55:29,500 --> 00:55:32,100
Ele răsar și miros a lapte acru.

558
00:55:32,300 --> 00:55:37,240
Nu-ți face griji, mă voi întoarce curând. Și până când
domnitorul nostru va cuceri castelul cu ușurință. Lasă

559
00:55:37,240 --> 00:55:39,300
este Dumnezeul pedepsei. Tricou!

560
00:55:42,000 --> 00:55:43,520
Nu mă lăsa în pace.

561
00:55:44,440 --> 00:55:45,540
Mi-e frică aici.

562
00:55:47,300 --> 00:55:48,720
Ia-mă cu tine.

563
00:55:49,720 --> 00:55:51,400
Într-o tabără militară?

564
00:55:51,840 --> 00:55:54,640
Floare mică, într-un asemenea pericol?

565
00:55:55,060 --> 00:55:56,320
Mijloci pentru mine!

566
00:55:56,760 --> 00:55:58,260
Aș muri de anxietate.

567
00:55:58,680 --> 00:56:03,440
Doar preotul Socem este cu tine, ar putea
să o ia sub protecţia lui.

568
00:56:03,780 --> 00:56:05,620
Oh bine.

569
00:56:06,620 --> 00:56:07,940
Deci vino cu noi.

570
00:56:08,820 --> 00:56:11,460
Cel puțin voi avea mai puține griji pentru tine.

571
00:57:13,450 --> 00:57:14,450
Te caut, soră.

572
00:57:14,830 --> 00:57:16,130
Mi-au spus unde ai fost.

573
00:57:17,270 --> 00:57:20,090
În tabără a ajuns vestea că Rožm se apropia
striga.

574
00:57:21,830 --> 00:57:23,370
De aceea m-am dus să te iau.

575
00:57:23,830 --> 00:57:27,050
Îți mulțumesc că ai atâta grijă de mine
frate.

576
00:57:27,990 --> 00:57:28,990
Nu vă grăbiţi.

577
00:57:30,710 --> 00:57:32,290
Nu mai este periculos aici.

578
00:57:35,390 --> 00:57:36,390
Să mergem.

579
00:57:38,290 --> 00:57:39,290
Zdeno.

580
00:57:40,670 --> 00:57:41,670
Preotul Avraam.

581
00:57:42,270 --> 00:57:43,270
m-am căsătorit astăzi

582
00:57:43,410 --> 00:57:47,050
La ora asta? Și dacă aș fi vrut
se căsătoresc?

583
00:57:48,830 --> 00:57:49,950
Dacă aș veni?

584
00:57:51,630 --> 00:57:56,850
Nu vei face asta în această perioadă de pericol.
Și dacă atunci, când trece timpul,

585
00:57:56,890 --> 00:57:58,790
dacă vin la tine

586
00:57:59,450 --> 00:58:00,450
Aici?

587
00:58:02,590 --> 00:58:06,530
Nu va fi împotriva legii lui Dumnezeu? Va fi
împotriva legilor popice.

588
00:58:07,970 --> 00:58:09,770
Dar nu împotriva lui Dumnezeu.

589
00:59:10,570 --> 00:59:15,110
Ne primejduiesc acolo unde aș fi atunci la timp
a venit

590
00:59:15,370 --> 00:59:16,370
Aici.

591
00:59:29,410 --> 00:59:32,310
Cum de nu ai vești? Ne-am lovit!

592
00:59:32,530 --> 00:59:34,450
Au dat naștere știrilor Lber!

593
00:59:46,640 --> 00:59:47,640
Sunt deja aici.

594
00:59:47,880 --> 00:59:49,620
Și sunt în continuare în creștere.

595
00:59:50,960 --> 00:59:53,120
Nu mi-e frică de nimic cu tine, Jenek.

596
00:59:57,120 --> 01:00:00,880
Ne-au ucis din toate părțile. Aici pe câmpie
se pare că armata principală este plasată.

597
01:00:01,440 --> 01:00:06,100
A venit vremea testării, dar și a răzbunării
si salarii.

598
01:00:07,720 --> 01:00:08,940
Născut de domnul.

599
01:00:10,120 --> 01:00:14,860
Voi bea după harul Lui, cel mai criminal
austriac și domnul Vladařiš din Rožmberk.

600
01:00:15,200 --> 01:00:21,400
Aruncă-le cu arma pentru a câștiga
și cu sabia toate taberele stăpânite de diavol,

601
01:00:21,440 --> 01:00:27,620
lasă-i să se bucure de tot iadul. Diavolii
vor sughit de la supraalimentarea din atata caca.

602
01:01:16,120 --> 01:01:17,620
câți dintre voi sunteți aici

603
01:01:19,340 --> 01:01:20,160
Deci

604
01:01:20,160 --> 01:01:33,220
deja

605
01:01:33,220 --> 01:01:34,320
nu va fi nevoie.

606
01:01:34,580 --> 01:01:37,020
Până acum, ai făcut deja praf totul.

607
01:01:45,620 --> 01:01:52,240
Diavolul este cu Tábor. Și ei cu el. Prin urmare
trebuie să-i împrăștiem, să-i călcăm în picioare,

608
01:01:52,420 --> 01:01:54,920
ardeți, păgâni.

609
01:01:55,140 --> 01:02:01,400
Nu-ți pasă de compensație, când îți pasă?
acum vei începe atacul.

610
01:02:01,800 --> 01:02:04,860
Și mai presus de toate, băieți, acest lucru este adevărat
cel mai mult

611
01:02:11,360 --> 01:02:13,280
Unde este părintele Probust?

612
01:02:14,570 --> 01:02:19,630
cu domnul din Rozenberk si cu domnii austrieci
pi. Și bea mult.

613
01:02:19,870 --> 01:02:21,870
Ce caută ei aici, austrieci?

614
01:02:22,410 --> 01:02:23,810
Ne-au venit în ajutor.

615
01:02:26,150 --> 01:02:29,750
El va distruge frăția Tábor.

616
01:02:30,890 --> 01:02:33,050
Dar extratereștrii înșiși.

617
01:02:33,290 --> 01:02:37,610
Haide, nu vom aștepta. Vor fi acolo
până târziu în noapte.

618
01:02:44,200 --> 01:02:51,140
Agneska, panica aia Vozden este acolo
de asemenea.

619
01:02:51,160 --> 01:02:53,000
Ce se va întâmpla cu el?

620
01:03:26,810 --> 01:03:33,290
Rožumberg va începe mâine, cel târziu poimâine
atac. Niciunul de la fratele Žižka până acum

621
01:03:33,290 --> 01:03:35,510
mesaj. Abia așteptăm asta
nimic.

622
01:03:36,030 --> 01:03:40,030
Te-am avertizat mereu despre el. Drumuri
sunt astfel păzite de trupele lui Sigismund,

623
01:03:40,190 --> 01:03:42,370
că fraţii nici nu ar ajunge la noi.

624
01:03:42,630 --> 01:03:47,570
Să nu așteptăm și să concuram mai întâi înainte ca ei să fie
inamicii gata. Asta sunt șansele, asta

625
01:03:47,570 --> 01:03:48,488
nu este posibil.

626
01:03:48,490 --> 01:03:50,490
Trebuie să ne apărăm în spatele zidurilor.

627
01:03:50,810 --> 01:03:54,670
Am un mesaj la care i-a trimis fratele Žižka
ajutor.

628
01:04:11,790 --> 01:04:13,150
Suntem Rožimberský în spate.

629
01:04:30,450 --> 01:04:32,870
Vine momentul decisiv, fraților.

630
01:04:33,710 --> 01:04:37,310
Luptă ca un bărbat. Asta-i viața într-adevăr
se culca

631
01:04:38,030 --> 01:04:39,670
Nu va pieri. pot acum.

632
01:04:40,800 --> 01:04:42,880
Am sănătatea în mână. merg si eu.

633
01:04:44,520 --> 01:04:46,000
Dumnezeu să te ferească.

634
01:04:46,380 --> 01:04:51,820
Fratele Žižka ne-a trimis un motiv, cu excepția
vom merge la castele de la toate probele

635
01:04:51,820 --> 01:04:53,960
inamicul. Ai venit aici?

636
01:04:54,860 --> 01:04:56,600
Am vrut să te văd din nou.

637
01:04:58,120 --> 01:04:59,360
Poate pentru ultima dată.

638
01:05:07,640 --> 01:05:09,600
Ne-ar lipsi și ziua.

639
01:05:11,759 --> 01:05:13,360
Știi, pentru totdeauna.

640
01:05:14,440 --> 01:05:17,480
Jane, noi împreună.

641
01:05:19,300 --> 01:05:21,060
Nu mă mai tem de moarte.

642
01:05:22,460 --> 01:05:23,720
Cu tine.

643
01:05:29,700 --> 01:05:33,520
Ai noștri trag. Aceasta înseamnă că noastre
l-a adus pe mesager în tabără.

644
01:05:34,040 --> 01:05:35,040
Înclină!

645
01:07:19,560 --> 01:07:20,560
Și tu împuști?

646
01:07:21,060 --> 01:07:22,060
Top!

647
01:10:11,150 --> 01:10:12,150
ne mai vedem.

648
01:10:13,190 --> 01:10:14,730
Dar nu vă faceți griji, domnule.

649
01:10:15,230 --> 01:10:16,910
vino cu mine si tu si tu.

650
01:10:17,510 --> 01:10:19,350
Dar nu poți rămâne așa.

651
01:10:21,250 --> 01:10:24,590
Ce va face tatăl? El va fi judecat prin lege.

652
01:10:55,300 --> 01:10:56,300
Nu mergi adânc!

653
01:10:57,520 --> 01:10:59,000
Fii înșelător!

654
01:10:59,980 --> 01:11:00,980
Domino!

655
01:11:22,040 --> 01:11:24,880
Nu vă faceți griji, domnule. Tabăra nu este atât de rea.

656
01:11:25,440 --> 01:11:27,060
Voi avea grijă de tine.

657
01:12:11,700 --> 01:12:12,700
El nu a judecat.

658
01:12:24,380 --> 01:12:26,360
Cât de repede și-a luat rămas bun de la mine.

659
01:12:27,120 --> 01:12:28,280
Abia aștepta.

660
01:12:28,820 --> 01:12:30,540
Era încă cu noi în atac.

661
01:12:31,560 --> 01:12:33,340
Și deodată zăcea la picioarele mele.

662
01:12:33,620 --> 01:12:37,620
Și repede în noapte. O vom salva aici
naviga ca să nu ne furișăm pe el.

663
01:13:01,740 --> 01:13:04,840
Atât tatăl, cât și fratele s-au luptat ca bărbați.

664
01:13:05,540 --> 01:13:09,660
Au ucis mulți oponenți ai legii lui Dumnezeu.

665
01:13:09,980 --> 01:13:13,460
Cu siguranță că acum au bucurie veșnică.

666
01:13:28,420 --> 01:13:29,760
cum este

667
01:13:30,440 --> 01:13:31,440
Are două răni.

668
01:13:31,840 --> 01:13:33,400
Nu e rea la cap.

669
01:13:33,740 --> 01:13:35,320
E mai rău la picior.

670
01:13:35,700 --> 01:13:36,940
Și unde l-au găsit?

671
01:13:37,900 --> 01:13:40,600
Nu știu. Frații l-au adus aici.

672
01:13:41,940 --> 01:13:43,600
Și cum?

673
01:13:44,280 --> 01:13:45,480
Dumnezeu va.

674
01:14:37,620 --> 01:14:40,160
Andrei. El este sanatos.

675
01:14:40,540 --> 01:14:41,680
El a fost aici.

676
01:14:42,580 --> 01:14:44,260
Te simti mai bine?

677
01:14:51,940 --> 01:14:54,660
Ai auzit cum a terminat Louňovický
de ce?

678
01:14:55,460 --> 01:14:58,020
L-au prins culcat și l-au ars.

679
01:15:02,090 --> 01:15:03,530
Ne-a amenințat atât de mult.

680
01:15:04,890 --> 01:15:07,130
Asta a primit de la extratereștri.

681
01:15:07,370 --> 01:15:08,370
Voi reveni curând.

682
01:15:12,850 --> 01:15:15,130
Și cum rămâne cu preoții noștri?

683
01:15:16,330 --> 01:15:18,630
Káneš și... Bydlínský.

684
01:15:19,750 --> 01:15:21,450
Acum creasta lor a crescut.

685
01:15:22,430 --> 01:15:24,770
Ei cred că ei înșiși i-au alungat pe Rožmberskés.

686
01:15:25,070 --> 01:15:26,510
Nimic nu le convine.

687
01:15:27,630 --> 01:15:29,430
Sfatul este doar de a comanda.

688
01:15:30,450 --> 01:15:32,910
Așa că... nimic nu se întâmplă împotriva lor
testamentul.

689
01:15:33,450 --> 01:15:35,530
Și așa fredonezi cel mai mult.

690
01:15:37,590 --> 01:15:41,770
Și i-ai auzit întâlnindu-se în secret?

691
01:15:43,370 --> 01:15:50,210
Femeile și fetele leșin acolo, cad la
extaz când preoții îți vorbesc despre următorul

692
01:15:50,210 --> 01:15:51,210
paradis pe pământ.

693
01:15:51,670 --> 01:15:54,010
Nebuni, hulitori!

694
01:15:55,530 --> 01:15:58,230
Și frații îi cred?

695
01:15:58,910 --> 01:16:00,710
Ei cred, destule.

696
01:16:01,050 --> 01:16:02,049
De asemenea, surorile.

697
01:16:02,050 --> 01:16:04,530
Și fiica mea Zdena.

698
01:16:05,070 --> 01:16:06,070
știi ceva?

699
01:16:06,710 --> 01:16:07,710
Vorbește.

700
01:16:09,110 --> 01:16:15,110
Vai, frate, ea este cu ei împotriva noastră. S
fredonez. Și cu Bydlínský.

701
01:16:16,430 --> 01:16:17,850
Dumnezeul meu

702
01:16:29,520 --> 01:16:30,640
Am de gând să-mi iau rămas-bun.

703
01:16:31,760 --> 01:16:33,180
Plecăm mâine.

704
01:16:35,700 --> 01:16:38,860
Nu vei mai purta rochia aia albă.

705
01:16:40,600 --> 01:16:45,820
Mănăstirea este demolată. Rochia aia lumească pe tine
arata mai bine.

706
01:16:46,460 --> 01:16:50,100
Mi-a părut întotdeauna milă pentru tine, Janice, când
Te-am văzut ca pe o curvă.

707
01:16:50,420 --> 01:16:52,020
Un astfel de guvern. Jane?

708
01:16:52,340 --> 01:16:53,660
Exact ca buzele.

709
01:16:54,140 --> 01:16:56,680
Varta Bohda și-a pus deoparte hainele religioase.

710
01:17:09,550 --> 01:17:11,050
Sper să te revăd.

711
01:17:13,050 --> 01:17:14,710
Fii cu Dumnezeu.

712
01:17:15,290 --> 01:17:17,970
Și revino fericit.

713
01:17:43,720 --> 01:17:44,720
Ești de acord cu ceva?

714
01:17:45,840 --> 01:17:47,340
Nu vrei apa? Nu.

715
01:17:49,780 --> 01:17:50,780
Asta!

716
01:17:54,160 --> 01:17:57,140
Mergi la acele adunări?

717
01:17:57,740 --> 01:18:01,180
Da. În spatele lui Kádyš, în spatele lui Bydlínský?

718
01:18:01,620 --> 01:18:02,620
Da, acolo.

719
01:18:03,860 --> 01:18:04,860
Ii crezi?

720
01:18:05,280 --> 01:18:06,280
eu cred.

721
01:18:07,720 --> 01:18:13,040
Părinte, mă rog să crezi, să crezi și tu
s-a uitat prin tine.

722
01:18:13,640 --> 01:18:14,920
Să înnebunești ca tine.

723
01:18:15,220 --> 01:18:16,420
Nu va fi nicio durere.

724
01:18:17,220 --> 01:18:18,360
Fără păcat.

725
01:18:19,160 --> 01:18:24,860
Toți vor trăi împreună în dragoste ca
fii și fiice libere ale lui Dumnezeu. Așa

726
01:18:24,860 --> 01:18:26,600
blasfemie, cățea!

727
01:18:27,500 --> 01:18:28,500
Erezie!

728
01:18:50,090 --> 01:18:51,690
Ești plin de sânge.

729
01:19:26,120 --> 01:19:31,300
Bătălia pe care am întemeiat-o și am apărat-o
în fața lui Rožnberk se anulează din ce în ce mai mult

730
01:19:31,300 --> 01:19:37,780
mai mult. Și va fi întrerupt și mai mult. Prin urmare
alianță cu oamenii din Praga și alții

731
01:19:37,780 --> 01:19:38,780
neîncrezătoare.

732
01:19:48,040 --> 01:19:49,620
Haide. Vizitatori!

733
01:19:50,220 --> 01:19:51,920
Viziunea lui Žižek! Auzi!

734
01:19:54,540 --> 01:19:57,400
Dacă vrei să mergi în Babilonul păcătos, acolo sunt ei
mesageri.

735
01:20:05,000 --> 01:20:06,000
voi rămâne.

736
01:20:06,880 --> 01:20:08,360
Eu sunt sotia ta.

737
01:20:13,160 --> 01:20:15,780
Să mergem. S-a terminat.

738
01:20:16,120 --> 01:20:17,260
Vorbă zadarnică.

739
01:20:32,650 --> 01:20:34,090
Vrei un sacrament?

740
01:20:34,930 --> 01:20:36,710
Nu ar trebui să existe dăruire.

741
01:20:37,370 --> 01:20:41,430
Nu ar trebui să existe căsătorie. Nu are. Odată
nu va fi.

742
01:20:43,010 --> 01:20:47,610
Când există o astfel de iubire în oameni încât nu va mai fi
invidie.

743
01:20:50,070 --> 01:20:53,770
Să bem ca să fim mântuiți.

744
01:20:54,090 --> 01:20:56,370
Cum vom fi mântuiți?

745
01:20:59,070 --> 01:21:01,230
Ridică-te, frați și surori!

746
01:21:01,950 --> 01:21:05,310
Vom părăsi această tabără blestemata.

747
01:21:05,590 --> 01:21:11,990
Să căutăm un nou tărâm al disputei și
a iubirii.

748
01:21:13,230 --> 01:21:18,350
Tu însuți te-ai desprins de comunitatea credincioasă
Táborská, tulburat.

749
01:21:19,690 --> 01:21:21,810
Ești condamnat.

750
01:21:28,650 --> 01:21:30,610
Ca o turmă.

751
01:21:32,110 --> 01:21:33,850
nu mai au voinţă proprie.

752
01:21:35,050 --> 01:21:39,790
Municipiul Tábor te-a numit administrator al
ciocanele-pilot pe care le-am reîncărcat.

753
01:21:40,250 --> 01:21:43,190
de ce eu Picarturile acelea au mers acolo.

754
01:21:44,050 --> 01:21:48,350
Ar trebui să-i lași jos în sub-castelul abandonat,
atâta timp cât le poți suporta.

755
01:21:48,670 --> 01:21:52,090
El știe că am o fiică acolo.

756
01:22:25,680 --> 01:22:26,680
vin la tine.

757
01:22:27,800 --> 01:22:29,360
Vin după tine, soră.

758
01:22:31,260 --> 01:22:33,060
Cât de des mergi la biserică?

759
01:22:34,640 --> 01:22:35,640
Ei vă așteaptă.

760
01:22:36,860 --> 01:22:37,860
Ei te sună.

761
01:22:39,160 --> 01:22:40,500
Nu vin cu tine.

762
01:22:41,480 --> 01:22:42,860
Carcasa te închide, vezi?

763
01:22:43,600 --> 01:22:44,980
Dacă ești asistentă.

764
01:22:45,740 --> 01:22:47,080
Te sfătuiesc, ascultă.

765
01:22:48,000 --> 01:22:49,000
Nu te separa.

766
01:22:50,060 --> 01:22:51,980
Haide, fii soră.

767
01:22:52,560 --> 01:22:55,100
Și nu, așa cum îți spun toată lumea, pământean.

768
01:22:55,900 --> 01:22:57,400
L-ai răsfățat pe Jan.

769
01:22:58,120 --> 01:23:02,400
El apără căsătoria din cauza ta, din cauza ta
corbi la fiii şi fiicele libere ale lui Dumnezeu şi

770
01:23:02,400 --> 01:23:05,580
nu vrea să fie cu ei. Este încă pops pentru
neîncrezător.

771
01:23:05,920 --> 01:23:10,500
Dar sângele va curge și el se va îneca în el.

772
01:23:10,760 --> 01:23:11,760
Haide!

773
01:23:29,130 --> 01:23:30,130
Ce s-a întâmplat?

774
01:23:30,730 --> 01:23:32,890
Pudel! Mâine! unde este el

775
01:23:42,570 --> 01:23:43,570
A fugit.

776
01:23:44,750 --> 01:23:46,230
El a pus totul la cale.

777
01:23:46,630 --> 01:23:47,650
Cu mult timp în urmă.

778
01:23:48,550 --> 01:23:51,390
Are o ranchiuna secreta fata de mine. Prin jima
o femeie

779
01:23:51,830 --> 01:23:52,830
stiu.

780
01:23:53,290 --> 01:23:54,610
Nu-ți face griji pentru mine.

781
01:23:55,690 --> 01:23:57,650
Mă descurc cu orice cu tine.

782
01:24:03,820 --> 01:24:05,560
Doar? Vom pleca de aici.

783
01:24:05,900 --> 01:24:09,600
Acela nu este un sat de vornost, este un sat
nelegiuire, viciu.

784
01:24:10,440 --> 01:24:16,060
Zdena, mă duc să-i găsesc pe frații noștri adevărați
si surori.

785
01:24:20,300 --> 01:24:21,300
vei merge

786
01:24:22,260 --> 01:24:23,260
voi merge

787
01:24:24,740 --> 01:24:25,740
vei rămâne

788
01:24:27,040 --> 01:24:28,040
voi rămâne.

789
01:25:02,910 --> 01:25:05,570
a restaurat împărăția lui Dumnezeu pe pământ.

790
01:25:06,070 --> 01:25:12,670
Pentru ei suferim și pentru ei terminăm mântuirea.

791
01:25:13,670 --> 01:25:18,110
Toată lumea va străluci ca soarele din plin
dragoste.

792
01:25:18,590 --> 01:25:21,610
Toți fiii și fiicele libere ale lui Dumnezeu.

793
01:25:22,210 --> 01:25:29,190
Cu toții vom fi puși într-o stare
inocența, ca Adam și Eva în Paradis, v

794
01:25:29,190 --> 01:25:30,570
acel tărâm al inocenței.

795
01:25:31,020 --> 01:25:32,880
Toate lucrurile vor fi comune.

796
01:25:33,480 --> 01:25:34,640
Chiar și femeile.

797
01:25:34,980 --> 01:25:36,840
Și așa ar trebui să fie și acum.

798
01:25:37,420 --> 01:25:42,900
Și oricine ar fi împotriva acestui lucru păcătuiește
fatal.

799
01:25:50,300 --> 01:25:52,760
Zdena, urcă pe cocoașă.

800
01:25:53,080 --> 01:25:54,500
E periculos aici jos.

801
01:25:54,900 --> 01:25:56,520
Mergem in vizita maine dimineata.

802
01:25:57,460 --> 01:25:58,500
Te rog du-te.

803
01:25:59,560 --> 01:26:00,560
Singur?

804
01:26:04,270 --> 01:26:05,910
El m-a alungat, eu m-am alungat.

805
01:26:06,870 --> 01:26:07,990
Aveţi dreptate.

806
01:26:10,110 --> 01:26:12,050
Nu mai putem sta departe.

807
01:26:21,590 --> 01:26:22,590
Vino repede.

808
01:26:28,750 --> 01:26:29,830
E târziu.

809
01:26:33,520 --> 01:26:35,820
Ei fug pe aici, în spatele castelului spre râu, acolo
ascunde undeva.

810
01:26:37,780 --> 01:26:38,780
Nu voi merge singur.

811
01:26:43,460 --> 01:26:45,140
Trebuie să fiu reținut, doar tu!

812
01:26:45,440 --> 01:26:49,980
nu voi merge. Ucide! Nu pot să renunț. Doar aici
te rog fugi

813
01:26:58,200 --> 01:26:59,200
Hravici!

814
01:27:14,060 --> 01:27:15,060
Multumesc!

815
01:29:04,010 --> 01:29:05,370
Acum colectați că sunt închise din interior.

816
01:29:12,290 --> 01:29:13,590
Unde ești, Trám?

817
01:29:23,850 --> 01:29:24,850
S-au îmbolnăvit.

818
01:29:27,870 --> 01:29:29,370
S-au îmbolnăvit de dragoste.

819
01:29:30,810 --> 01:29:32,930
OMS? Cine era acolo?

820
01:29:34,090 --> 01:29:39,490
Jas, Bydlícký și soția lui și Zemanka.

821
01:29:50,690 --> 01:29:52,070
Au meritat-o.

822
01:30:32,250 --> 01:30:36,170
La trei, urmează o bătălie decisivă.

823
01:30:36,650 --> 01:30:39,450
Luptând cu întreaga lume a celor bogați și puternici.

824
01:30:39,830 --> 01:30:43,110
Acum este o chestiune de viață și de moarte.

825
01:30:43,590 --> 01:30:48,830
Ei acolo sus luptă pentru puterea lumească și noi
pentru sfântul adevăr.

826
01:30:49,350 --> 01:30:52,330
În această luptă moșia ne-a părăsit.

827
01:30:53,130 --> 01:30:54,930
Cu cât ne unim mai mult.

828
01:30:55,750 --> 01:30:57,990
Oameni urbani și rurali.

829
01:30:59,050 --> 01:31:04,030
Fraților, Zikmund s-a adunat în fața Pragai
acum toată puterea ta.

830
01:31:04,510 --> 01:31:09,710
Sub conducerea vlahului Pippo Spán are aici
rege a cinci prinți unguri.

831
01:31:10,310 --> 01:31:11,790
magazin bavarez,

832
01:31:12,590 --> 01:31:19,050
de Saxonia şi alţi prinţi bine trecute
patruzeci. Una peste alta, o sută bună de mii.

833
01:31:19,430 --> 01:31:22,350
Zikmund ține deja Praga.

834
01:31:22,680 --> 01:31:29,440
Dintre cele trei părți, avem singura cale liberă de la
Porțile Pořícké

835
01:31:29,440 --> 01:31:31,260
în jurul lui Vítkov.

836
01:31:31,940 --> 01:31:34,340
Nu putem fi tăiați aici.

837
01:31:34,720 --> 01:31:39,280
Oricine este stăpânul lui Vítkov este stăpânul Orientului
petreceri.

838
01:31:39,800 --> 01:31:43,860
Și de aceea ne vom întări pe acel munte.

839
01:31:44,340 --> 01:31:45,860
Cât de repede posibil.

840
01:32:06,640 --> 01:32:08,840
În acest moment, femeile încep cu noi.

841
01:32:09,320 --> 01:32:12,700
Ei bine, anul acesta încep fără tine, frate.

842
01:32:14,580 --> 01:32:16,740
Uite ce cereale de fier sunt acolo.

843
01:32:17,940 --> 01:32:19,760
Mai e de lucru pentru flailul tău acum.

844
01:32:22,860 --> 01:32:25,560
Este al doilea oraș ca mărime.

845
01:32:26,600 --> 01:32:28,020
Fără sfârșit în vedere.

846
01:32:41,200 --> 01:32:44,660
Fratele Žižko, despre femeia lovită înainte de a întreba ce
este încă nevoie.

847
01:32:51,200 --> 01:32:52,420
Vezi ce sunt?

848
01:32:53,760 --> 01:32:55,260
Ca o lăcustă.

849
01:32:55,560 --> 01:32:57,720
Și doar o mână dintre noi aici.

850
01:33:01,500 --> 01:33:03,460
M-am gândit la asta toată noaptea.

851
01:33:06,560 --> 01:33:07,700
Nu ți-e frică?

852
01:33:09,040 --> 01:33:10,040
nu am

853
01:33:10,440 --> 01:33:11,800
Lasă-mă să vezi.

854
01:33:14,160 --> 01:33:15,740
Știu, dragă Ondřej.

855
01:33:17,240 --> 01:33:19,000
Dar întoarce-te la turma ta.

856
01:33:19,840 --> 01:33:22,880
Sunteți un tarif bun și veți fi mai mulți dintre voi
nevoie decât aici.

857
01:33:24,700 --> 01:33:27,200
Le vom înfrunta aici singuri.

858
01:33:30,580 --> 01:33:32,000
Va fi ca un torent.

859
01:33:35,260 --> 01:33:37,180
Adevărul este cu noi.

860
01:33:41,000 --> 01:33:44,160
Dar se poate opri valul?

861
01:33:47,800 --> 01:33:50,980
Atunci vom muri pentru adevăr.

862
01:33:52,080 --> 01:33:53,480
cati ani ai

863
01:33:54,620 --> 01:33:56,320
Nu mă crezi.

864
01:33:56,900 --> 01:33:57,900
eu cred.

865
01:33:58,960 --> 01:34:01,040
Du-te înapoi la el. Merge.

866
01:34:04,540 --> 01:34:08,200
Frate, ia-l pe al tău. încă sunt
ea nu a mâncat

867
01:34:12,330 --> 01:34:13,330
Au mâncat frații?

868
01:34:13,370 --> 01:34:14,930
A ajuns la toată lumea.

869
01:34:18,830 --> 01:34:20,350
Și cum este între ei?

870
01:34:21,430 --> 01:34:23,350
Se uită la tine acolo?

871
01:34:24,310 --> 01:34:25,310
Ei privesc.

872
01:34:26,190 --> 01:34:27,650
Ce spun ei?

873
01:34:28,270 --> 01:34:32,170
Nu ne vom da înapoi înaintea lui Antihrist.

874
01:35:48,590 --> 01:35:53,830
Dragi castele, toată lumea face cum a poruncit.

875
01:35:54,910 --> 01:35:58,570
Ia-ți locul și nu-l părăsi.

876
01:35:58,970 --> 01:36:00,890
Și un fel de retușare.

877
01:36:01,610 --> 01:36:04,570
Luați în considerare fiecare parolă și comandă.

878
01:36:05,050 --> 01:36:07,690
Și acum cu ajutorul lui Dumnezeu.

879
01:36:11,370 --> 01:36:17,010
Hradec Žižko, guvernatorul Konešti relatează,
că probabil jucătorii se pregătesc pentru cel mare

880
01:36:17,010 --> 01:36:18,010
asalt general.

881
01:36:18,190 --> 01:36:22,170
De la Hračany la Kamenný most, de la Vyšehrad
la Orașul Nou și de la râu la Poříčská

882
01:36:22,170 --> 01:36:23,170
prana.

883
01:36:26,690 --> 01:36:28,330
Știi, nu credeam că este o capcană.

884
01:36:29,090 --> 01:36:31,490
Zygmunt trebuie să înconjoare complet pragul.

885
01:36:32,270 --> 01:36:36,050
De aceea trag mai întâi în noi, aici, în
Vítka.

886
01:36:36,310 --> 01:36:38,450
Numai ai lui înțelege după aceea.

887
01:36:38,810 --> 01:36:43,750
Să-i cunoască pe al nostru, ca, dacă era ureche,
au plecat din oraș.

888
01:36:44,530 --> 01:36:45,530
Inamicului!

889
01:36:46,380 --> 01:36:48,080
și, de asemenea, piese de pus acolo.

890
01:36:48,880 --> 01:36:52,380
Mai presus de toate, pentru ca Mikuláš să trimită satâri la timp.

891
01:36:52,860 --> 01:36:55,520
Du-te stinge și salută pe toată lumea.

892
01:36:56,420 --> 01:37:01,600
Trăgătorii de castel, împușcă-și caii în față
Mă înclin în fața ta să le spargi șic.

893
01:37:01,940 --> 01:37:08,220
Hradec Žižko, inamicii au trecut
râul și ei complotează pe câmpul spitalului.

894
01:38:13,480 --> 01:38:14,480
Moș Crăciun a făcut o greșeală.

895
01:38:15,060 --> 01:38:17,580
Ai încredere în noi, nu în Vítka.

896
01:40:07,540 --> 01:40:08,940
Să mergem!

897
01:40:51,880 --> 01:40:52,880
Ai o altă majoritate?

898
01:40:54,020 --> 01:40:55,140
Nu, le ai acolo.

899
01:41:23,600 --> 01:41:25,360
Ceh! O să mă vezi curând!

900
01:42:27,630 --> 01:42:30,690
Astăzi vă vom ucide țăranii, astăzi ei
biele nu vor ajuta.

901
01:43:51,310 --> 01:43:52,310
Multumesc

902
01:46:53,040 --> 01:46:58,980
Și orbul a dat-o cu piciorul la tine
țărani murdari murdari de la bipel și e după

903
01:46:58,980 --> 01:47:03,760
cochet si conform regulilor. Frica a căzut peste noi
armata, i-a ajutat pe acei eretici. Și de ce

904
01:47:03,760 --> 01:47:08,940
nu te-ai îndrăgostit de ei? Ei cântă în timpul furtunii, nu
ei cântă de moarte și noi fugim, te încarnează

905
01:47:08,940 --> 01:47:09,940
ca o turmă.

906
01:47:10,540 --> 01:47:13,780
Ce grămadă de ticăloși, omule.

